美国第一本“真正”的绘本:100万只猫

2017-04-081110

    你家有小宠物吗?小狗?小鸟?小兔子?小乌龟?还是?

    家里有小宠物的,会不会也有同感呢?一只觉得太少,两只刚好,三只呢,其实也不错,但是…但是…您能想想,若果您的家里养了猫,不是一只,不是两只,也不是三四五六只,而是100万只,没错,是100万只,那您会是什么的心情?
    《100万只猫》1928年出版,被誉为美国第一本“真正的绘本”,拉开了20世纪30年代“绘本黄金期”的序幕。婉达·盖格的笔触如行云流水,她一直认为,绘本创作也是不折不扣的艺术创作,即使对象是小孩,也要全力以赴。正因为这样的精神,和她在绘画与文字上的独特风采,《100万只猫》至今魅力依旧。
    完美结合的图文、温馨感人的故事、回味无穷的结局,组合成这部荣获了无数大奖的经典作品。此书被《纽约时报》誉为“读者永远的最爱”。

 

  获奖情况

·1929年纽伯瑞奖银奖
·刘易斯•卡洛尔书架奖
·入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种绘本”
·入选美国国家图书馆杂志“影响整个世界的100本书”
·入选日本儿童文学者协会编《世界绘本100选》
·入选日本儿童书研究会/绘本研究部编《绘本•为了孩子的500册》

 

 

作者简介

婉达·盖格(Wanda Gag)

    1893年3月11日出生于美国明尼苏达州的新乌尔姆。她的父亲是一位画家和摄影师,他不但用他的绘画才能替别人装饰房子和教堂来养家,还把他的艺术天赋传给了所有孩子。她母亲的祖先是捷克斯洛伐克人。她的欧洲血统以及小时候听到的德国民间传说影响了她的一生。她14岁时父亲去世,24岁时母亲去世,她一个人将6个弟弟妹妹养育成人。她依靠家人朋友的贷款及奖学金,在明尼阿波利斯艺术学校和纽约的艺术学校学习,毕业后画过好几年时装插图。不过,她渴望画自己喜欢画的东西,于是她辞去工作,回到乡下专心创作。  

    1928年,她出版了《100万只猫》。这本书被誉为美国第一本“真正的绘本”,拉开了20世纪30年代“绘本黄金期”的序幕。

    她的主要作品还有《好笑的东西》(The Funny Thing,1929)、《粗鲁又急躁》(Snippy and Snappy, 1931)等,其中《ABC兔子》(The ABC Bunny, 1933)获得1934年的纽伯瑞奖银奖,《白雪公主和七个小矮人》(Snow White and the Seven Dwarfs, 1938)和《一无所有》(Nothing at All, 1941)分别获得1939年和1942年的凯迪克奖银奖。
    她在17岁的日记里写到:“我自己的座右铭——画是为了活着,而活着是为了画。” 画画一直都是她生活的动力。

 

编辑推荐

   “从前从前,有一对老先生和老太太住在……”故事原于一个德国的民间故事。作者把给个故事配上了图画,但没有把它画成一本孩子自己去读的图画书,而是画了一本大人读给孩子听的图画书,那些插图,都是孩子一边听大人读、一边自己看的插图。 
    畅销80年的经典。
被誉为美国第一本“真正的绘本”。
    老奶奶想养一只猫,老爷爷就出门去找猫。他来到一个到处都是猫的山丘,把碰到的每一只漂亮的猫都带走了,于是,有几百只猫、几千只猫、几百万只猫、几千万只猫、几亿万只猫,都跟着老爷爷回家了。为了要留下一只猫,所有的猫开始争论谁最漂亮,这些猫气得你吃我我吃你,最后只有一只很不起眼的猫活下来了。老爷爷和老奶奶终于发现,这只猫是世界上最漂亮的猫。 

    绘本本身的故事性非常强,在色彩缤纷的童书世界,这样简单极致的表现方式,使它显得特立独行,又独树一帜。
    这个绘本纯粹是由黑白两色构成,从画风的笔触看既有美国式的浪漫又有欧式的特别是德系的那种严谨。不同笔尖绘制的线描,如果你正好接触过版画,你会很惊讶地发现,这本绘本每一页绘本插画,完全可以用来雕刻版画。这真是一种了不起的画法。
    这个绘本传递的价值观,首先是老爷爷要是不贪心,每只猫都喜欢,猫们不会离开他们生活的山丘,也不会发生后面的悲剧。其次就是不争不抢那些华而不实的东西。那些实力强大的,看似漂亮的大猫在搏斗中,相互消灭了对方。这种看似有一些残忍的剧情设计,尽管它们是猫。但这个绘本的出版的时间在第一次世界大战结束的10年间内,我觉得战争对人的那种影响,其实是一种潜在影响。通过武力,相互去争霸到最后两败俱伤,其实也在另一个方面巧妙的暗示,不争不抢,发展自己,才是硬道理。所以跟孩子聊这个绘本时,完全可以结合一下当时大的时代背景,同时结合着作者本人家庭的一和人生的一些经历,即便过那么辛苦的日子,但是她还是能坚持做自己,纯粹为了自己的爱好,隐居乡下,专心创作,这是多么难得的人生选择。
    我们其实也可以从那只,唯一活下来的瘦弱的小猫身上,看到作者自己所倡导的一种一种价值观和她自己的身影。做好自己是最重要的,不去和别人比较。
    属于婉达.盖格的春天,终于到了。她的其他主要作品,获得了不少童书界的顶级大奖,她绝对是童书史上的大咖中的大咖。

 

 




发言有风险,评论需谨慎。复制粘贴、无意义及其他不当评论,将被管理员删除,并扣除相应积分。
请登录后评论 ?
就要读英文网 MinMax-91Reading
MinMax 是中国中小学生英文原版书分级与进阶测评标准的制定者,阅读一体化解决方案的提供者。
91Reading 是北京美锐美思教育咨询有限公司旗下线上业务站点。
在这里,拥有国内品种最全、数量最多的英文绘本与各类书籍;
在这里,拥有由专业人员组成的导师团队,指导你如何进行阅读;
在这里,有最详尽最贴心最实用的英文阅读方法及最科学的阅读力进阶测试;
来 91Reading——我们尽最大的努力,提供更多、更优良的英文原版读物,让您享受到阅读带来的乐趣和帮助! View More
联系方式
  • 公司: 北京美锐美思教育咨询有限公司

  • 地址: 北京市朝阳区林萃西里16号楼4层

  • 电话: 010-57761886

  • 邮件: admin@91reading.cc

  • 工作时间: 周一至周五:9:30 - 19:30