好奇的乔治 Curious George 查看书单

2016-03-238393

                                                                                                        

乔治是谁?

猴子都是好奇的,小猴子乔治更是如此!好奇猴乔治图画故事书,从1941年在美国“最具戏剧性”的图画故事作家Hans Augusto 和他的妻子Margret的笔下诞生以来,成为美国家喻户晓的经典图画故事书,并被陆续翻译成14种语言风靡世界。

获奖记录

1、美国学校图书馆期刊【儿童精选奖】最佳绘本 Best Picture Book by the Children’s Choice Award held by School Library Journal

2、美国图书馆协会荣誉推荐 Notable Book by the American Library Association

3、路易斯-卡洛书架奖获奖绘本 Lewis Carrol Shelf Award

孩子们为什么喜欢?

黑黑的眼睛,开心的神情,跃跃欲试的动作——好奇心盛的乔治是孩子们的化身,他的幽默是儿童式的幽默,他的冒险故事展现的是孩子们天马行空的想象力。每次在 “黄帽子”先生嘱咐小乔治一定不要怎样怎样之后,小乔治都会惹出麻烦;不过,那些小小的教训从不会让他气馁,他不停地探索世界上的新鲜事儿。好奇猴的作者 Hans Augusto说,“我知道我孩提时代喜欢的是什么,所以我不会创作任何一本我作为小孩子就不会喜欢的书。

乔治的由来

《好奇小猴乔治》是作者汉斯和玛格丽特夫妇爱的结晶,故事出自太太玛格丽特手笔,先生汉斯负责插画,以简单线条描绘出戏剧张力十足、妙趣横生的故事,夫妇联手开启了这一系列脍炙“童”口的奇想之旅。

在汉斯去世前,夫妇两人总共创作了7本关于小猴子乔治的故事绘本,在汉斯去世后,玛格丽特又续写了几本,直到1996年她也辞世。自1941年美国Houghton Mifflin出版社推出第一本《好奇小猴乔治》起,该系列迄今已经被翻译成17种语言文字,售出3000万本有余,这只东奔西闯的可爱小猴子早已成为了经典绘本形象与商品偶像。

1898年9月16日,汉斯·奥古斯都·雷(Hans Augusto Rey)在德国汉堡出生,从小就对动物和绘画感兴趣。1906年5月16日,玛格丽特·伊丽莎白·华尔斯坦(Margarete Elizabeth Waldstein)也出生在汉堡,热衷艺术的她后来进入了著名的包豪斯学院。某天,汉斯前去拜访玛格丽特的父亲时,看到了从楼梯扶手上滑下的女孩。参加过第一次世界大战之后,汉斯在去巴西之前曾为当地马戏团绘制图画说明。穿越亚马逊河时,汉斯对岸边丛林中活泼的猴子产生了浓厚兴趣。在里约热内卢打理家庭生意时,汉斯发现玛格丽特也为躲避纳粹而来到了巴西,1935年8月16日,两人喜结连理,喜爱动物的他们养了两只狨猴当宠物。

汉斯和玛格丽特到欧洲度蜜月,风情万种的巴黎让他们决定就此定居。汉斯找到了一份报纸漫画师的工作,一位出版商看中了汉斯的漫画,1939年,由汉斯负责插画、玛格丽特创作故事的第一本漫画书《Cecily G. and the 9 Monkeys》出版,书中最有趣的人物是好奇小猴菲菲,夫妻二人对菲菲情有独钟,决定将菲菲的故事延续下去。

1940年5月,纳粹的闪电战迫在眉睫,同是犹太人的汉斯和玛格丽特决定逃往美国。在德军开进巴黎的几小时前,夫妻俩骑着自行车开始了逃亡之旅,随身带的只有少许衣物、面包、干酪和5个手稿,其中就包括刚刚完成的《The Adventures of Fifi》。他们骑了4天,进入西班牙之后,他们用卖掉自行车的钱买了去里斯本的火车票,但在火车上,两人浓重的德国口音引起了怀疑,以为他们是间谍的官员搜查了他们的物品,发现了《The Adventures of Fifi》的手稿,终于确信他们是童书作家予以放行。

几经辗转,汉斯和玛格丽特终于到达纽约,而且得到了出版巨鳄霍顿·米夫林公司4本漫画书的订单,但成交前提是好奇的小猴不能再叫菲菲了。1941年,夫妻俩的《好奇的乔治》在美国出版界问世,并且以每年一部的速度连出7本。每本书中,戴黄帽的男人都会留乔治独自在家,并且警告乔治规矩小心,可乔治偏偏管不住自己的好奇心,惹出很多麻烦,一场历险也随之而生。《好奇的乔治》之所以长盛不衰,也许正因为乔治激起了读者打破常规满足好奇心的欲望。

汉斯和玛格丽特分别于1977年和1996年离开人世。1989年,玛格丽特创建了“好奇的乔治基金会”,旨在资助具有乔治一样好奇求知品行的孩子,以及动物保护和社区家庭建设等。                                                                                           

内容推荐

1.《好奇猴乔治找工作》Curious George Takes a Job

好奇猴乔治逃离了动物园,他要去找一个“黄帽子”先生。不过外面的世界太陌生了,每个路口都充满了“冒险”.                                                                                      

2.《好奇猴乔治》Curious George

好奇猴乔治被“黄帽子”先生带到了大城市,一切变化对于生活在丛林中的乔治来说都是那么有趣。“黄帽子”先生想把乔治送到动物园,但是好奇的乔治却无意中给这个城市添了大麻烦……

3.《好奇猴乔治去医院》Curious George Goes to the Hospital

有评论说,这是好奇猴故事书中最棒的一本!小乔治把拼图当糖块吃下去了,这可害惨了他的胃。“黄帽子”先生带他去医院了,从拍X光到打针,当然治疗会有一些疼,不过并不可怕,你看,小乔治康复了!

4.《好奇猴乔治得奖章》Curious George Gets a Medal

“黄 帽子”先生不在家,乔治收到了一封奇怪的信,这让他想写字了,不过墨水溅得哪儿都是,只好用香皂清洗,这下子农场“发水了”。乔治为了抽水只好偷偷去拿水 泵,一下子又放跑了猪圈里的猪并偷了一头牛,农夫们气得追拿乔治。乔治搭乘一辆卡车逃到了博物馆,不过他把恐龙展览给搞砸了,只有“黄帽子”先生赶来解 围。原来,博物馆的馆长就是那个写信的人。这次他写信让乔治成为第一个上太空的猴子。乔治同意了,于是他的过错被原谅了,而且由于勇敢而得到了一枚奖章。

5.《好奇猴乔治骑自行车》Curious George Rides a Bike

好奇猴乔治有了一辆新自行车,骑车送报纸可太好玩啦,而且用报纸做纸船也很有趣。在这个故事中,好奇猴又惹祸了,他虽然做错了事情,可是也救了动物园的动物。

6.《好奇猴乔治放风筝》Curious George Flies a Kite

一天,“黄帽子”先生出门了,他嘱咐乔治在家玩球。不过好奇的乔治总归给自己找到理由出门“历险”了:他和小兔子玩耍,险些把小兔子弄丢了;他去看胖先生钓鱼,差点儿掉到河里;他帮小男孩从树上解下风筝,却在放风筝的时候被风筝带到了天上。幸亏“黄帽子”先生及时赶到,开着直升机救下了他……

7.《好奇猴乔治学字母》Curious George Learns the Alphabet

好奇猴在跟“黄帽子”先生学字母:所有的大写和小写字母都被变成了以该字母开头的动物形象或者其他好玩的事物。

 



就要阅读网 MinMax-91Reading
MinMax 是中国中小学生英文原版书分级与进阶测评标准的制定者,阅读一体化解决方案的提供者。
91Reading 是北京美锐美思教育咨询有限公司旗下线上业务站点。
在这里,拥有国内品种齐全、数量众多的英文绘本与各类书籍;
在这里,拥有由专业人员组成的导师团队,指导你如何进行阅读;
在这里,有详尽贴心实用的英文阅读方法及科学的阅读力进阶测试;
来 91Reading——我们尽最大的努力,提供更多、更优良的英文原版读物,让您享受到阅读带来的乐趣和帮助! View More
联系方式
  • 公司: 北京美锐美思教育咨询有限公司

  • 地址: 北京市朝阳区林萃西里16号楼4层F4-05

  • 电话: 010-86487313

  • 邮件: admin@91reading.cc

  • 工作时间: 周一至周五:9:30 - 19:30